90/99      Teaching the duck to walk (St-Armand, Quebec)