3/99      Empathy (Dunham, Quebec)