double theta = dataset.getXValue(seriesIndex, i);
            double radius = dataset.getYValue(seriesIndex, i);
            Point p = plot.translateValueThetaRadiusToJava2D(theta, radius, 
                    dataArea);
            poly.addPoint(p.x, p.y);